Salam Alaykoum Wa Rahmatoulahi Wa Barakatuh, Bonjour ! 
L'association Sourire du Peuple revient pour un petit événement à Noisy-Le-Sec, le Samedi 6 Décembre,  qui s'intitulera : " PALES'TIME ".
Si vous ne pouvez pas être présents mais que vous souhaitez apporter une contribution, vous pouvez, pour les personnes qui le souhaitent, faire une sadaqa en faisant un don 🤲 : 💯 % des bénéfices seront reversés pour GAZA 🇵🇸.
Lors de cette journée aura lieu une vente de thé, café, boissons et de sucré/salé ainsi que le stand de l'association (tee-shirts, pulls, goodies...).
Nous aurons la chance de recevoir, Inch'Allah, quelques familles arrivées de Gaza 🇵🇸 il y a quelques temps, qui vivent en région parisienne, alors venez à leur rencontre pour leur offrir un peu d'humanité et de réconfort, autant les adultes que les enfants et soutenir notre noble cause 🤲
Le but de cet événement est de se retrouver pour un moment convivial et humain, autour de quelques gourmandises, pour apporter notre soutien moral et financier à ces familles et également sur place à Gaza pour nos actions quotidiennes Inch'Allah.
Toute l'association Sourire du Peuple vous remercie d'avance pour votre soutien et votre générosité.
************************************************
Peace, mercy, and blessings of Allah be upon you, Hello!
The Sourire du Peuple (People's Smile) association is back for a small event in Noisy-Le-Sec on Saturday, December 6th, called "PALES'TIME".
During this day, there will be a sale of tea, coffee, drinks, and sweet/savory snacks, as well as the association's stand (t-shirts, sweaters, goodies, etc.).
We will have the pleasure, God willing, of welcoming some families who arrived from Gaza 🇵🇸 some time ago and are now living in the Paris region. Come and meet them, offer them a little humanity and comfort, both adults and children, and support our noble cause 🤲
The goal of this event is to come together for a friendly and heartwarming moment, sharing some treats, to provide moral and financial support to these families, and also to support our daily work in Gaza, God willing.
If you are unable to attend but would like to contribute, you can make a sadaqah donation 🤲: 100% of the proceeds will go to Gaza 🇵🇸.
The entire Sourire du Peuple association thanks you in advance for your support and generosity.